Aktivurlaub in Österreich 2026: 5 Naturidyll Hotels mit den besten Herbst-Tipps rund ums Haus

Der September ist einer der schönsten Monate für einen Aktivurlaub in Österreich. Die Wälder leuchten in den ersten warmen Rottönen, die Berge gehören wieder den Wander:innen und die Luft riecht nach Harz, feuchter Erde und reifem Obst.

Die Naturidyll Hotels sind 8 Häuser am Ende von Straßen und am Anfang von etwas, das sich schwer in Worte fassen lässt. Im September zeigen fünf davon, was Aktivurlaub wirklich bedeutet. Und was in der Umgebung auf dich wartet, wenn du vom Berg runterkommst.

1. Naturhotel Edelweiss Wagrain | Wagrain, Salzburg

Auf über 1.200 Metern Seehöhe, auf einem Sonnenplateau hoch über dem Pongauer Tal, liegt das Naturhotel Edelweiss. Von hier aus erschließt sich das Wanderwegenetz des Snow Space Salzburg mit 350 Kilometern markierten Routen, vom gemütlichen Almspaziergang bis zur Gipfeltour auf den Grießkareck (2.246 m). Der Wagrainer Almenweg führt über mehrere bewirtschaftete Almen, die im September noch geöffnet haben und von goldgelben Lärchen umrahmt werden.

Was das Edelweiss von anderen Wanderhotels unterscheidet, ist sein 500 m² großer Green Spa mit Geothermie, einer der wenigen in Österreich. Dazu ein Naturbadesee direkt auf dem Gelände und E-Bikes im Verleih.

Im September in der Umgebung: Wer die Beine schont, fährt nach Werfen. Die Burg Hohenwerfen ist eine der eindrucksvollsten Burgen Österreichs und hat im September noch geöffnet. Direkt darunter liegt die Eisriesenwelt, das größte Eishöhlensystem der Welt. Für Naturkundige lohnt der Jägersee im Kleinarl-Tal als Almwanderziel mit Einkehr. Und wer langsam geht und schaut: Die Pongauer Mischwälder rund um Wagrain gehören zu den besten Pilzrevieren im Salzburger Land. Steinpilze, Pfifferlinge, Maroni.

2. Berghotel Presslauer | Kreuth, Kärnten

Das Gailtal im September ist breit, ruhig und von den Gailtaler Alpen eingerahmt. Das Berghotel Presslauer liegt in Kreuth auf einer sonnigen Hangterrasse mit Blick auf die Karnischen Alpen. Das Besondere lässt sich schnell erklären: Ein eigener Naturbadesee liegt direkt auf dem Gelände, kein Fahrtweg, kein Eintritt. Wer die Beine bewegen möchte, findet Wanderwege und Mountainbike-Trails rund um das Nassfeld-Gebiet direkt vor der Tür. Das Haus ist hundefreundlich, die Wege ganzjährig mit Vierbeiner begehbar.

Im September in der Umgebung: Ein Muss ist die Garnitzenklamm bei Hermagor, eine 4,5 km lange Schlucht mit Wasserfällen und schmalen Stegen, die im September, wenn kaum Besucher da sind, besonders wirkt (offen bis Oktober, ca. 15 Fahrminuten).

Du wanderst mit Kindern? Dann sind das die 6 Dinge, die den Unterschied machen:

• Kein Gipfelzwang. Kinder brauchen kein Ziel, das auf einer Karte markiert ist. Eine Brücke, ein Bach, ein Salamander am Wegrand – das ist für sie der Höhepunkt. Die Garnitzenklamm hat davon mehr als genug.

• Pausen einplanen, bevor jemand fragt. Wer wartet, bis das Kind jammert, hat zu lang gewartet. Alle 20–30 Minuten kurz stoppen – auch wenn noch Energie da ist.

• Eigenes Gepäck, eigene Verantwortung. Kinder, die ihren kleinen Rucksack selbst tragen (Jause, Trinkflasche, Taschenlampe), gehen anders. Stolzer. Ausdauernder.

• Aufgaben statt Kilometer. „Zähl alle Wasserfälle" oder „Finde drei verschiedene Moosarten" macht aus einer Wanderung eine Expedition.

• Früh starten, früh fertig sein. Kinder sind morgens ausgeruht. Die Klamm ist um 9 Uhr noch leer, das Licht gut und die Stimmung besser als am Nachmittag.

• Die Rückkehr zum Erlebnis machen. Wer nach der Tour im Naturbadesee des Presslauer planschen darf, erinnert sich an den ganzen Tag – und fragt nächstes Mal von selbst, wann es wieder losgeht.

Wer Kulturgeschichte mag: Das Gailtaler Heimatmuseum in Hermagor zeigt 5.000 Exponate zur regionalen Volkskultur. Und für Abende, an denen ein gutes Essen zählt: Das nahe Lesachtal ist die weltweit erste Slow Food-Reiseregion, mit kleinen Wirtshäusern, alten Rezepten und nichts aus der Tüte.

3. Hotel AlpenOase Sonnhof | Hinterglemm, Salzburg

Ein 3D-Bogenparcours mitten im Wald, auch für Anfänger, Ausrüstung inklusive. Die AlpenOase Sonnhof in Hinterglemm hat diesen Parcours zu einem echten Anker für Gäste gemacht, die neben Wandern eine andere Körper- und Konzentrationserfahrung suchen. Das Haus liegt auf rund 1.400 Metern Seehöhe in Saalbach-Hinterglemm mit einem Naturbadesee am Gelände, einer Saunalandschaft mit Panoramablick und Wanderwegen, die gut bis in den November reichen.

Im September in der Umgebung: Saalbach feiert jeden Herbst den Bauernherbst, mit Almabtrieben, Erntedankfesten, Brotbacken und Musik. Die Almhütten haben noch geöffnet und sind gut besucht, aber nicht überfüllt. Wer einen Ausflugstag einplant: Das Kitzsteinhorn in Kaprun liegt rund 35 Fahrminuten entfernt und bietet auch im September Bergpanoramen auf über 3.000 Metern. Die Wälder des Glemmtals gehören zu den besten Pilzrevieren im Salzburger Land, Steinpilze und Pfifferlinge bis in den Oktober.

4. Hotel Steinschalerhof | Rabenstein, Niederösterreich

Wer einmal in den Steinschaler Gärten gestanden hat, versteht den Unterschied zwischen Zutaten kaufen und Zutaten kennen. Über 200 Wildkräutersorten wachsen hier nach den Grundsätzen der Permakultur, kultiviert und direkt in der Küche verwendet. Das Haus liegt im Dirndltal/Pielachtal direkt an der Mariazellerbahn. Es ist damit das einzige Naturidyll Hotel, das du bequem mit dem Zug erreichst.

Was ist eigentlich eine Dirndl?

Die Dirndl, botanisch Kornelkirsche, wächst hier seit rund 4.000 Jahren. Sie schaut aus wie eine kleine, dunkelrote Kirsche, schmeckt herb-säuerlich und wird erst vollreif wirklich aromatisch. Im September hängen sie überall am Wegrand. Aus ihnen entstehen Säfte, Marmeladen, Brände, Pralinen und sogar eingelegte „Pielachtaler Oliven" als Aperitif. Viele kennen die Frucht nicht, dabei wächst sie buchstäblich an jedem zweiten Strauch im Tal.

Im September in der Umgebung: Das Highlight zum Saisonabschluss ist das Dirndltaler Festwochenende am letzten Septemberwochenende. Mit Erntewanderungen, Verkostungen und allem, was die Region aus der Dirndl macht. Gut erreichbar mit der Mariazellerbahn direkt ab Wien.

Für einen Halbtagsausflug lohnt die Nixhöhle in Frankenfels (ca. 15 Fahrminuten), ein Naturhöhlensystem, das bis November geöffnet ist.

Ötschergräben: eine der schönsten Schluchtwanderungen Niederösterreichs

Einstieg am Parkplatz Erlaufklause, dann geht es über Forsthaus Hagungut hinunter in die Schlucht zur Jausenstation Ötscherhias. Die Route führt am Nordufer durch den Schluchtweg, teilweise ausgesetzt, mit engen Passagen direkt über dem Wasser. Zwei Wasserfälle prägen den Weg: der 80 Meter hohe Mirafall und der 50 Meter hohe Schleierfall. Über die Greimelsteg-Brücke geht es auf die andere Seite, weiter zum Schutzhaus Vorderötscher. Rückweg über Forstwege.

Gesamt: 15,5 km, ca. 4,5 Stunden, 340 Höhenmeter. Trittsicherheit erforderlich.

5. Gartenhotel Magdalena | Zillertal, Tirol

Sechs geführte Wanderungen pro Woche, alle direkt ab Haustür: Das Gartenhotel Magdalena ist für alle gemacht, die auf dem Berg Orientierung und Gesellschaft schätzen. Die Gastgeber:innen kennen jeden Weg im Zillertal persönlich und legen die Routenempfehlung je nach Kondition und Wetterlage fest. Mit Hund? Ein Hund pro Zimmer ist kostenlos willkommen und die Wege rund um Ried sind hundegeeignet. Im September zeigen die Lärchen erste Goldtöne, die Hütten haben noch geöffnet.

Im September in der Umgebung: Das Zillertal feiert im September und Oktober seine Almabtriebe, mit bunt geschmückten Rindern, Almglocken, Tracht und Volksmusik. Die Termine variieren je nach Hof und Wetter, das Hotelteam weiß, wann und wo. Ein Ausflug zum Schlegeis Stausee (ca. 45 Fahrminuten) ist im September ohne Massen möglich und zählt zu den eindrucksvollsten Zielen in Tirol. Und wer auf Kräutersuche ist: Enzian, Wacholder und Zirbe werden in Tirol traditionell im Herbst geerntet, manche Hütten verkaufen hausgemachten Enzianschnaps direkt am Weg.

Sicher wandern im Herbst: Was du wissen solltest

Das Kuratorium für Verkehrssicherheit (KFV) hat gerade einen Report veröffentlicht, der aufhorchen lässt: Rund 24 % aller Wanderunfälle passieren im September und Oktober. Der Grund ist nicht die Kondition, sondern die veränderten Bedingungen: Nasse Blätter, feuchte Wurzeln und Schotter machen selbst bekannte Wege rutschig. Dazu kommt das frühere Einbrechen der Dunkelheit.

Was du konkret beachten solltest:

• Früh starten, damit du vor Einbruch der Dunkelheit zurück bist

• Festes, knöchelhohes Schuhwerk – auch auf kurzen Touren

• Regenjacke, Fleece und Sonnenschutz gehören immer in den Rucksack (das Herbstlicht trügt)

• Stirnlampe und Erste-Hilfe-Set mitnehmen

• Notrufnummer 112 im Handy gespeichert haben – und eine ausgedruckte Karte dabei, wo kein Empfang ist

• Auf die eigene Kondition hören: Rund 28 % der Unfälle passieren kurz vor dem Ziel, wenn die Müdigkeit einsetzt – umkehren ist keine Niederlage

Die beste Reisezeit liegt zwischen Mitte September und Mitte Oktober. Leere Wege, goldene Lärchen, offene Almhütten, Almabtriebe und Pilzsaison kommen zusammen. Alle fünf Hotels sind über naturidyll.com buchbar. Wer direkt beim Haus anfragt, bekommt die persönlichsten Tipps zur Saison, zur besten Route und zu den nächsten Almabtriebs-Terminen.

🥜 Unser Herbst-Begleiter: HiNUtS

Wer den ganzen Tag draußen ist, braucht etwas, das wirklich sättigt. HiNUtS sind Energieriegel aus über 50 % Erdnussmus und echtem Honig – ohne Süßungsmittel, ohne Aromen, ohne Kompromisse. Rund 9 g Protein und 8–9 g Ballaststoffe auf 50 g. Klein genug für die Hüfttasche, substanziell genug, um drei bis vier Stunden ohne Hunger weiterzugehen.

🎁 Gewinnspiel: Gewinne deine Mixbox HiNUtS!

Passend zum Herbst verlosen wir im September eine Mixbox HiNUtS (12 Stück) im Wert von... natürlichem Genuss.

HiNUtS sind Energieriegel für alle, die echtes Essen statt Ersatz wollen. Der perfekte Begleiter für deine Herbstwanderung durch die Naturidyll-Welt.

So nimmst du teil: 

1. Folge uns auf Instagram/Facebook und abonniere den Naturidyll Newsletter.

2. Like diesen Beitrag.

3. Markiere eine Person, mit der du die Mixbox HiNUTs teilen würdest, und schreibt uns in die Kommentare, in welches der 8 Naturidyll Hotels ihr am liebsten reisen würdet.

Das Gewinnspiel endet am 01. Oktober. Der Gewinner bzw. die Gewinnerin wird direkt angeschrieben. Viel Glück!

Hinweis: Kühl lagern.

🥾 FAQ: Aktivurlaub in den Naturidyll Hotels

Kann ich mit meinem Hund in die Naturidyll Hotels? In jedem unserer Hotels sind Hunde herzlich willkommen. Das Gartenhotel Magdalena geht noch einen Schritt weiter: ein Hund pro Zimmer ist kostenlos dabei.

Welche Naturidyll Hotels sind im September geöffnet? Die meisten Naturidyll Hotels haben im September geöffnet. Da Öffnungszeiten je nach Saison variieren können, empfehlen wir einen Blick auf die jeweilige Hotel-Website oder eine direkte Anfrage. Aktuelle Verfügbarkeiten findest du auf naturidyll.com.

Was ist im September in Österreich besonders empfehlenswert? September ist die Zeit des Almabtrieb, der Pilzsaison, der Mostherstellung und ruhiger Bergwanderwege. Klammen und Höhlen haben noch geöffnet, die Almen sind noch bewirtschaftet und die Natur zeigt sich von ihrer schönsten Herbstseite.

Was kann man außer Wandern im September machen? Almabtriebe im Zillertal und Bauernherbst in Saalbach, Pilze sammeln im Pongau und Glemmtal, Most kosten im Pielachtal, Schluchtenwandern in der Garnitzenklamm, Slow-Food-Dinner im Lesachtal und die Eisriesenwelt besuchen.

Welche Naturidyll Hotels tragen das Österreichische Umweltzeichen? Einige unserer Hotels sind mit dem Österreichischen Umweltzeichen zertifiziert, darunter das Naturhotel Edelweiss Wagrain mit seinem Green Spa und Geothermiestrom. Welche Hotels die Zertifizierung aktuell tragen, findest du direkt auf den jeweiligen Hotel-Websites.

Wie plane ich meinen Aktivurlaub in einem Naturidyll Hotel? Alle Hotels sind über naturidyll.com anfragbar. Für persönliche Ausflugstipps, Routen und Saisoninfos lohnt sich eine direkte Anfrage beim jeweiligen Haus.