schneevolley

Beachvolleyball war gestern - jetzt wird im Schnee gespielt!

Schneevolleyball ist der neue Trend.

Bereits zum 8. Mal ist die Snow Volleyball Tour in Wagrain-Kleinarl zu Gast und das aus gutem Grund. Auf 1.850 Meter Seehöhe bietet der traditionelle Wintersportort perfekte Voraussetzungen für einen unvergesslichen Wettkampf.

32 Herren- und 16 Damenteams werden am Samstag, 19.März auf 3 Spielfeldern ihr Können unter Beweis stellen. Die besten 8 Herrenteams sowie die besten 4 Damenteams des ersten Turniertags qualifizieren sich automatisch für die Snow Volleyball Finals am Sonntag, 20.März.

Das genaue Programm findest du hier: snowvolleyball.com

Unsere Hotel-Empfehlung: Naturidyll Hotel Edelweiss Wagrain

Herz

Valentinstag ist in wenigen Tagen!

Jetzt noch ein schnelles Getaway für den romantischsten Tag des Jahres buchen, oder mit einem Gutschein Erholung schenken.

Der Valentinstag fällt in diesem Jahr auf einen Sonntag. Die perfekte Gelegenheit um dem Alltag für ein paar Tage zu entfliehen und in der Natur die Zweisamkeit zu genießen. Der 14.02.2016 ist schon in greifbarer Nähe und deswegen heißt es jetzt schnell sein! Wählen Sie aus unseren Pauschalangeboten, oder lassen Sie sich gerne Ihr persönliches Angebot von uns zusammenstellen.

Valentinstags-Angebot: -10% Gutscheincode

Sollte sich zum Valentinstag keine Auszeit ausgehen – mit den Naturidyll Gutscheinen sagen Sie "Ich hab dich lieb" und schenken Ihren Liebsten Erholung. Speziell zu diesem Anlass haben wir neue Designs hochgeladen – aber Sie können sich auch mit ihrem persönlichen Gestaltungswunsch an uns wenden und wir werden uns bemühen, ihn umzusetzen. Unsere Gutscheine können Sie gleich nach dem Kauf selbst ausdrucken, auf Wunsch schicken wir Ihnen den Gutschein aber auch gerne per Post zu. Mit dem Code "Valentinstag2016" erhalten Sie bis 14.02.2016 einen Rabatt von -10% auf den von Ihnen gewählten Gutscheinwert.

Hier gehts direkt zu den Valentinstags Gutscheinen.

Ferienmesse

Wir sind auf der Ferienmesse

Besuchen Sie uns! Halle B, Stand B0427

Von 14.01. - 17.01.2016 findet wieder die Ferienmesse in Wien statt - und wir sind natürlich wieder mit von der Partie! Besuchen Sie uns in der Halle B, Stand 0427 und lassen Sie sich individuell und ausführlich beraten. Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie und geben Ihnen viele Tipps und Informationen für einen perfekten Urlaub in Österreich und Südtirol.

Schauen Sie doch mal vorbei - wir freuen uns schon!

Ihr Naturidyll Team

biber

Biber im Steinschalerhof gesichtet!

Natur pur: das Naturidyll Hotel Steinschalerhof ist ein Refugium für Biber.

Dass die Naturidyll Hotels für ihre Gäste Natur pur bieten, ist schon bekannt. Aber als Hotel ein Refugium für Biber zu werden, das ist neu und eine Leistung, auf die das Naturidyll Hotel Steinschalerhof im Pielachtal (Dirndltal) an der Mariazellerbahn Pölten stolz sein kann. Biber sind in Österreich nicht sehr weit verbreitet und selten in bewohnten Gebieten anzutreffen.

Ganz anders beim Steinschalerhof. Das Hotel mit dem größten hoteleigenen Gemüse- und Kräutergarten — im Sommer können bis zu 70 % des Gemüsebedarfs und 100 % der verwendeten Kräuter aus eigenem Anbau abgedeckt werden – ist seit 3 Jahren der Lieblingsplatz zweier fleißiger Biberfamilien. Hans Weiss, Hotelier und Inhaber des Steinschaler Hofs, sieht‘s gelassen. Er lässt die aktiven Nager gewähren und beobachtet mit großem Interesse diese Aktivitäten der Natur im Hotelgarten. Bei Spaziergängen im Hotelgarten können Sie die Biberburg und so manchen „Biberbaum“ bestaunen.

Hier ein kleines Video vom nächtlichen Treiben: Biber bei Nacht

cookie

Kürbis Chocolate Chip Cookies

Der Herbstgenuss schlechthin als leckere Nascherei!

Jeder kennt es, man kauft einen übergroßen Kürbis und nimmt sich vor Suppe, Risotto, Gemüsepfannen, etc. damit zuzubereiten. Am Ende bleibt der Halbe Kürbis über und man weiß nicht wohin damit. Nun, es gibt einige superleckere und einfache Lösungen für dieses "Problem": Chocolatechip-Pumpkin Cookies!

Saftige, weiche süße Schoko-Kürbis Cookies, bei denen einem das Wasser im Munde zusammenläuft. Gefunden haben wir dieses tolle Rezept übrigens auf www.totallyveg.at!

Die Zutaten die ihr braucht:

230 Gramm pürierter Kürbis (z.B. Butternut Kürbis)

130 Gramm weißer Zucker

45 Gramm brauner Zucker

30 Gramm vegane Butter, Zimmertemperatur (z.B. Alsan)

1/2 TL Vanille-Extrakt oder 1 Tüte Vanille-Zucker

180 Gramm Mehl

1 gestrichener TL Zimt

1/2 TL Natron (= Speisesoda)

1/4 TL Salz

100 Gramm Schoko-Chips

Und zubereitet wird wie folgt:

Angefangen wird, indem der Kürbis, Butter, Zucker und Vanille-Extrakt gut zusammen gerührt werden - am besten in einem Mixer. Danach wird alles in eine Schüssel umgefüllt, dann Mehl, Salz, Zimt und Natron hinzugefügt und schließlich alles mit der Hand grob durchgemischt. Erst dann kommen die Schokochips in den Teig - hier wird mit einem Rührlöffel oder ähnlichem vorsichtig aber gründlich untergehoben!

Den Ofen auf 180 Grad vorheizen und dann jeweils 1 TL vom Teig auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech geben, zwischen den Einzelnen allerdings etwas Platz lassen, da diese etwas auseinander gehen werden beim backen. Wenn das Blech voll ist ab in den Ofen für 12-13 Min. - ein kleiner Tipp: Wenn der Rand leicht bräunlich wird, dann sollten sie herausgenommen werden!

Kurz abkühlen lassen, ein Glas Milch oder eine Tasse Tee dazu und schon kann das fröhliche Naschen beginnen!

Mahlzeit wünscht das Naturidyll Team - und übrigens: Diese Cookies sind voll und ganz Veggie!

Naturidyll

Naturidyll-News-Updates

Unser E-Mail Magazin mit regelmäßigen einzigartigen Angeboten


Indem Sie Ihre Daten an uns übermitteln, stimmen Sie zu, dass wir Ihre Daten speichern und verwenden dürfen, um Sie per E-Mail Newsletter zwei bis vier Mal im Monat über Neuigkeiten, Angebote und Aktionen der Naturidyll Hotels zu informieren. Die Einwilligung zum Erhalt unseres Newsletters kann jederzeit widerrufen werden. Es reicht ein formloses E-Mail an office@naturidyll.com. Der Newsletter wird über ein Newsletter-System zugeschickt, das eine Erfolgsmessung durchführt. Mehr dazu und über unsere Datenschutzbestimmungen erfahren Sie hier.

Naturidyll Hotels Logo Weiß
Umweltzeichen

Top Angebote

Kontakt

office(at)naturidyll.com

+43 (1) 8673660-16

Copyright © NATURIDYLL. Alle Rechte vorbehalten.

Impressum | Datenschutz | Cookie-Einstellungen

n.b.s marketing & sales | Webdesign aus Wien arket.io